Warning: Trying to access array offset on false in C:\Apache24\htdocs\wp-content\themes\dream-city\theme-framework\theme-style\function\template-functions.php on line 586
L'incontro con la poetessa Giovanna Cristina Vivinetto - Salutementale.net

L’incontro con la poetessa Giovanna Cristina Vivinetto

L’incontro con la poetessa Giovanna Cristina Vivinetto

“Quanto di ciò che raccontiamo passa
attraverso il nostro corpo?”

Il tempo non esiste, esistono solo i momenti che lo creano. Da questa citazione e da quella sopracitata nasce la serie di incontri per l’Italia “Ricomincio da me. Corpo, Identità, Relazioni”, giunto alla sua seconda edizione per promuovere un dialogo con la Generazione Z (i nati tra il 1997 e il 2012).

In questa serie di incontri in giro per tutto il nostro Paese, le librerie Feltrinelli sono luogo di incontro ed ascolto reciproco, tra questa generazione e molteplici autori, sui temi che caratterizzano l’attualità giovanile come la salute mentale, l’affettività e il mondo digitale.

Giovanna Cristina Vivinetto e l’incontro con gli studenti delle scuole Anco Marzio e Labriola

Nell’incontro del 12 Novembre 2026 con la poetessa Giovanna Cristina Vivinetto, presso il Chiostro del Palazzo del Governatorato a Ostia, si è parlato di corpi e di ciò che si racconta attraverso di essi. Feltrinelli dedica l’incontro sia all’autrice che ai ragazzi; questo evento, basandosi sulla raccolta di poesie dell’autrice “Ogni Corpo ritorna” (Crocetti, Settembre 2026), intende parlare delle tematiche del corpo, dell’identità e dell’appartenenza.

I ragazzi e le ragazze delle scuole Anco Marzio e Labriola hanno avuto la possibilità di dialogare con l’autrice attraverso i loro scritti: monologhi, riflessioni e testi che sono stati poi interpretati da The Act Studio, realtà culturale indipendente under 30. Ha moderato l’incontro Niccolò Belfare, sempre appartenente al The Act Studio.

Giovanna Cristina Vivinetto e il concetto di poesia come autodeterminazione

“Ad alcuni piacciono le poesie, non a tutti”.
(“Ad alcuni piace la poesia”, Wisława Szymborska)

Per l’autrice, la poesia è il mezzo per autodeterminarsi. Si crede nel potere creatore della parola e quindi della letteratura: il linguaggio è dalla nostra parte, possiamo usarlo per difenderci. La parola poetica ci fa vedere meglio quello che ci circonda, la realtà, ciò che non è usurato dalle convenzioni. Per andare avanti, si deve ammettere di essere spaventati, dato che non esiste pezzo di strada in avanti senza paura.

La parola della poesia è esatta, come uno schiaffo, taglia le altre possibilità linguistiche e dice quello che deve. La poesia è un’ossessione che costringe a cercare dentro di sé e a percepirsi come più “vecchia” rispetto all’età che si ha.

Con la scrittura, comunque, si scava ma si rimane allo stesso tempo in contatto con il proprio passato e la poesia. Non c’è differenza tra il Giovanni bambino e la Giovanna adulta, ma è un continuum temporale.

Infatti, come afferma la poetessa, “la memoria confonde ma la scrittura difende”. 

Il corpo come filtro tra noi e il resto: l’esperienza dell’autrice e l’essere donna trans

“Non siamo mai uguali a noi stessi”.
(Giovanna Cristina Vivinetto)

Quando parliamo di corpo, lo facciamo come qualcosa di immediatamente comprensibile ma che è molto più complesso nella realtà, perché cambiano la relazione e le esperienze, insieme alla visione degli altri. Tutto questo anche se il corpo ci appartiene.
Il corpo è il filtro tra noi (anima) e il mondo, inteso come tutto. Vivinetto ha deciso di raccontare anche del corpo quando si è dovuta interfacciare con il suo sé, essendo una donna transgender. Usare la scrittura è l’unico modo per metabolizzare questo voler far comprendere agli altri il proprio sé.
Tolta l’etichetta di donna transessuale, si comprende ciò che si è attraversato, tutto ciò che le persone si aspettano dal proprio corpo. Come nella Trasfigurazione di Ovidio, siamo sempre sottoposti a una mutazione incessante ma non ce ne accorgiamo.
L’autrice parla di continuo cambiamento per quanto riguarda se stessa: dire “io sono una donna trans” è motivo di consapevolezza, di riconoscere i sogni e i desideri della sé del passato.

Le domande dei ragazzi dei due licei di Ostia, Anco Marzio e Labriola, lasciano spunti di riflessione

“Soprattutto per i più giovani lo studio è importante,
specialmente del nostro movimento (transgender)”.
(Giovanna Cristina Vivinetto)

I ragazzi dei licei di Ostia hanno fatto domande sul connubio adolescenza e scuola. L’autrice, originaria di Siracusa, afferma come la passione per il mondo classico e la poesia siano nate nel periodo liceale. Se prima la scrittura era importante come laboratorio, ora lo è per il suo sé: un esempio è di quando portava le poesie ai prof per declamarle, mentre il suo docente di filosofia e storia le consigliava caldamente di leggere poesie contemporanea (come quella di Wisława Szymborska, già citata precedentemente).
Dal 2013 ha iniziato lentamente il percorso per diventare Giovanna, con la poesia che diventa passione e tormento poco dopo quel momento. Per quanto riguarda la domanda sulla carriera alias in scuole e università, i ragazzi la percepiscono come boicottata dalla società. Il sistema culturale e sociale in cui viviamo mette sempre i bastoni tra le ruote con qualche contingenza, che però spinge ad impegnarsi per emergere.
Chloe Bianco è stata ricordata durante l’evento, perché ha voluto provare a vivere la sua identità di genere nella società e, non sentendosi accettata, ha deciso di uccidersi dandosi fuoco.

Parlare di transizione come un riecheggiare della memoria personale in sé

“In che modo la scrittura ti denuda
ma ti difende allo stesso tempo?”
(Giovanna Cristina Vivinetto)

L’autrice parla anche per tutte quelle persone che, non potendo vivere la propria sessualità, preferiscono uccidersi o comunque non parlare: lei ha avuto una famiglia molto supportiva per il suo sé ma esprime bene come il fatto di parlare di transizione possa portare a parlare di tutti.
C’è sempre stato qualcuno che ha parlato “al posto di”, come gli uomini per le donne in passato. Lei è stata la prima poetessa a parlare di ciò che la caratterizza in fatto di transizione. Ciò che si nasconde alle nostre spalle è difeso dal baluardo della memoria: bisogna avere il coraggio di accettare la realtà delle cose per come sono.
La poesia, per la poetessa, è la scommessa di far convivere il bambino che era e la donna che è oggi: nonostante il tentativo dica molto, bisogna accettare che alcune possibilità si sono allontanate e perse.

La scrittura per le giovani generazioni: possibilità e difficoltà allo stesso tempo

“Le amicizie nate a 14 anni sono quelle importanti,
perché ci hanno conosciuti quando potevamo essere tutto:
quindi siate tutto”.
(Michela Murgia)

La giovinezza va intesa e viene intesa come vita in potenza. Ci sono tanti strumenti per comunicare ma tanta difficoltà ad esprimersi, almeno per i giovani poeti e poetesse di questa generazione. Il senso di immediatezza e bellezza della giovinezza, oltre che l’incoscienza che la caratterizza, ha aiutato l’autrice a scrivere il libro in maniera immediata (quindi l’incertezza si pone come generativa). Bisogna riuscire a superare quelle barriere per accedere a una visione non più solo individuale, ma che ci pone come parte di qualcosa.
Per la poetessa, adesso, la scrittura è un atto più rigoroso: prima era la scrittura a cercarla, adesso è lei a farlo. Il consiglio che dà ai giovani è quello di scrivere, perché la struttura può arrivare comunque dopo: l’autrice ricorda come sia meglio essere ribelli da giovani piuttosto che a quarant’anni.

La differente reazione del pubblico tra Dolore Minimo e Ogni Corpo ritorna

“La tua esistenza è comprensibile
e mi ci rivedo, mi ci rispecchio”.
(Giovanna Cristina Vivinetto)

Quando è uscito Dolore Minimo è stato per l’autrice una sorte di miracolo perché è stato il primo libro ad affrontare la tematica della transizione, verso chi aveva letto solo poesia scolastica. L’esistenza dell’altro è sia creatrice di mondi che di connessioni. Le critiche sterili dei Pro Vita inerenti al primo libro, dopo la recensione di Dacia Maraini, hanno dato il via a Rizzoli e ad altre vie positive per un esordiente. Si è pensato che fosse stato un libro studiato a tavolino, solo di genere, sulla transessualità: in realtà non lo era.
Letterature e battaglie civili sono collegate: la poetessa non si definisce attivista, anche se in realtà lo è. Le persone trans, lo 0,3% della popolazione, sono diventate il nemico pubblico di turno come lo sono state altre persone in passato: come può una percentuale così piccola destabilizzare tutto?
Da insegnante, lei afferma come sia necessario impegnarsi di più e partecipare alle proprie battaglie, con empatia ed inclusione.
Questo incontro, nella serie di eventi edita da Feltrinelli, ha dato modo di far incontrare generazioni e mondi differenti, in un continuum personale che ha arricchito sicuramente tutti i partecipanti.

Per approfondimenti:

Ricomincio da me